…Possa la strada venirti incontro,possa il vento sospingerti dolcemente, possa il mare lambire la tua Terra e il Cielo coprirti di benedizioni. Possa il sole illuminare il tuo volto e la pioggia scendere lieve sul tuo tempo. Possa Iddio tenerti sul palmo della Sua mano fino al nostro prossimo incontro…
P.S.: Preghiera celtica!!
…Uno pensa che i triboli dell’adolescenza finiscano con la fine dell’adolescenza…Allora, i casi sono due: o sono ancora adolescente o è una stronzata…e cmq penso che non ci sia un confronto tra i triboli di allora e quelli di adesso…Vorrei ma poi…credo ma non so…potrei ma forse…
Vorrei prendere da mille parti, ma poi mi sento che non ho fatto niente…o cmq mai abbastanza…vorrei prendere delle decisioni ma poi rimando sempre…mi fermo a pensare e non capisco se sto pensando a tutto o a niente…e poi è un periodo che io e il resto del mondo non ci capiamo…
I wish I was a neutron bomb, for once I could go off
I wish I was a sacrifice but somehow still lived on
I wish I was a sentimental ornament you hung on
The Christmas tree, I wish I was the star that went on top
I wish I was the evidence, I wish I was the grounds
For 50 million hands upraised and open toward the sky
I wish I was a sailor with someone who waited for me
I wish I was as fortunate, as fortunate as me
I wish I was a messenger and all the news was good
I wish I was the full moon shining off a Camaro’s hood
I wish I was an alien at home behind the sun
I wish I was the souvenir you kept your house key on
I wish I was the pedal brake that you depended on
I wish I was the verb ‘to trust’ and never let you down
I wish I was a radio song, the one that you turned up
I wish…I wish…I wish…I wish…
I guess it never stops
LISTA DEI DESIDERI…
Vorrei essere una bomba al neutrone per una volta avrei potuto esplodere
Vorrei essere un sacrificio ma in qualche modo ancora vivo
Vorrei essere un ornamento sentimentale da appendere sull’albero di natale
Vorrei essere la stella che va sulla punta
Vorrei essere la testimonianza
Vorrei essere il suolo per cinquanta milioni di mani alzate
E aperte verso il cielo
Vorrei essere un marinaio con qualcuno che mi aspettasse
Vorrei essere fortunato, fortunato come lo sono io
Vorrei essere un messaggero con buone notizie
Vorrei essere la luna piena che risplende sul cofano di una Camaro
Vorrei essere un alieno a casa dietro il sole
Vorrei essere il souvenir da appendere come porta chiavi
Vorrei essere il pedale del freno da cui dipendi
Vorrei essere il verbo “credere” e non deluderti mai
Vorrei essere una canzone per la radio la sola che tu accendi
P.S.: PEARLJAM!!!
L’ho ascoltata tutto il pomeriggio con il repeat impostato con fuori il brutto tempo…con respiri lunghi e lenti…e non sono ancora stanca…ma ora vado a giocare…
how long have I
been in this storm
so overwhelmed by the ocean's shapeless form
water's getting harder to tread
with these waves crashing over my head
if I could just see you
everything will be alright
if I'd see you
the storminess will turn to light
and I will walk on water
and you will catch me if I fall
and I will get lost into your eyes
and everything will be alright
and everything will be alright
I know you didn't
bring me out here to drown
so why am I 10 feet under and upside down
barely surviving has become my purpose
cause I'm so used to living underneath the surface
if I could just see you
everything will be alright
if I see you
the storminess will turn to light
and I will walk on water
and you will catch me if I fall
and I will get lost into your eyes
and everything will be alright
and I will walk on water
you will catch me if I fall
and I will get lost into your eyes
and everything will be alright
I know everything is alright
everything's alright
P.S.: LIFEHOUSE!!
TEMPESTA
Per quanto tempo sono rimasto
in questa tempesta
così sommerso dall'oceano senza forma
l'acqua sta diventando difficile da attraversare
con tutte queste onde che si scontrano sopra la mia testa
Se potessi solo vederti
tutto sarebbe a posto
se potessi vederti
l'oscurità si tramuterebbe in luce
E camminerò sull'acqua
e tu mi prenderai se cado
mi perderò nei tuoi occhi
e tutto sarà a posto
tutto sarà a posto
Lo so che non mi hai
portato qui per scomparire
perchè sono a 10 piedi sott'acqua e sotto sopra
il mio scopo è diventato riuscire a sopravvivere
perchè ho sempre vissuto al di sotto della superficie
Se potessi solo vederti
tutto sarebbe a posto
se potessi vederti
l'oscurità si tramuterebbe in luce
E camminerò sull'acqua
e tu mi prenderai se cado
mi perderò nei tuoi occhi
e tutto sarà a posto
E camminerò sull'acqua
e tu mi prenderai se cado
mi perderò nei tuoi occhi
e tutto sarà a posto
Io so che sarà tutto a posto
tutto a posto.
7 am
The garbage truck
Beeps as it backs up
And I start my day thinking about
What I’ve thrown away
Could I push rewind?
All the credits strewn
In signifying the end
But I missed the best part
Could we please go back
To the start?
Forgive my indecision
Then again, then again, then again
You’re always first when
No one’s on your side
Then again, then again, then again
The day will come when
I want off that ride
11 am
By now you would think
That I would be up
But my bedsheets shade
The heated choices I made
What did I find?
I never thought I could want
Someone so much
‘Cause now you’re not here
And I’m knee deep
In my own fear
Forgive my indecision
I am only a man
Then again, then again, then again
You’re always first when
No one’s on your side
Then again, then again, then again
The day will come when
I want off that ride
12 pm and my dusty telephone rings
I get up from my pillow
Could it be?
I hope its you
It’s you, oh
Then again, then again, then again
You’re always first when
No one’s on your side
Then again, then again, then again
The day has come and
I want off that ride
P.S.: INCUBUS!!
Avrei voluto,
Oh quante volte avrei voluto…
Avrei voluto abbracciarla eternamente
fino a perdermi nel su profumo,
fresco di rosa.
E stringerla tanto
da poter percepire
il suo sapore,
più dolce del miele.
avrei voluto tenderle
le mie mani,
per offrirle la sicurezza
di un fulgido futuro…
Avrei voluto,
oh,quanto avrei voluto,
semplicemente, amarla…
P.S.: LUIGI BARATTO!!
We walk in your footsteps
Though I’ve had my ups and downs
and I’ll stand in the silence
Until I figure it out
One might fall and the other will stand
and one might give where the other won’t bend
The night is bright as the sun
I’m never gonna know
Never gonna look back
Never gonna know where we would have ended up at
The end has only begun
So stop counting the hours
Live out in the world
Cause I’ve been chasing the answers
and they don’t want to be found
One might fall and the other will stand
and one might give where the other won’t bend
The night is as bright as the sun
I’m never gonna know
Never gonna look back
Never gonna know where we would have ended up at
The end has only begun
Well the day
Tonight feels like a million miles away
and these times just won’t change
Life just stays the same
I’d give anything to see the light of day
Cause I’ve been too far away
To hear you whispering
They say one might fall and the other will stand
and one might give where the other won’t bend
The night is as bright as the sun
I’m never gonna know
Never gonna look back
Never gonna know where we would have ended up at
The end has only begun
Well the day
Tonight feels like a million miles away
and these times just won’t change
Life just stays the same
I’d give anything to see the light of day
What you do
No one can decide it’s up to you
and who you are is what you choose
These times when the world falls apart
Make us who we are
P.S.: LIFEHOUSE!!!!
LA FINE E' SOLO COMINCIATA
Camminiamo nelle nostre orme
Penso di aver avuto i miei alti e bassi
e starò nel silenzio
finché non sarò riuscito a capire
Uno potrà cadere e l'altro rimarrà in piedi
e uno potrà dare dove l'altro non darà
la notte è luminosa come il sole
Non lo saprò mai
Non guardare indietro
Non saprò mai dove saremo potuti arrivare
La fine è appena iniziata
Allora smetti di contare le ore
Vivi il mondo
Perchè ho rincorso le risposte
e loro non vogliono essere trovate
Uno potrà cadere e l'altro rimarrà in piedi
e uno potrà dare dove l'altro non darà
la notte è luminosa come il sole
Non lo saprò mai
Non guardare indietro
Non saprò mai dove saremo potuti arrivare
La fine è appena iniziata
Il giorno
Stanotte sembra sia a milioni di miglia da qui
e questi tempi non cambieranno
la vita rimarrà la stessa
Darò tutto per vedere la luce del giorno
Perchè sono stato troppo lontanoper sentirti sussurrare
Hanno detto che uno potrà cadere e l'altro rimarrà in piedi
e uno potrà dare dove l'altro non darà
la notte è luminosa come il sole
Non lo saprò mai
Non guardare indietro
Non saprò mai dove saremo potuti arrivare
La fine è appena iniziata
Il giorno
Stanotte sembra sia a milioni di miglia da qui
e questi tempi non cambieranno
la vita rimarrà la stessa
Darò tutto per vedere la luce del giorno
Quello che farai
non lo può decidere nessun'altro che te
e quello che sei è quello che decidi di essere
Questi tempi, quando il mondo cadrà
fa di noi quelli che siamo
Staring right back in the face
A memory can’t be erased
I know, because I tried
Start to feel the emptiness
and everything I’m gonna miss
I know, that I can’t hide
All this time is passing by
I think it's time to just move on
When you come back down
If you land on your feet
I hope you find a way to make it back to me
When you come around
I’ll be there for you
Don’t have to be alone with what you’re going through
Start to breathe and fake a smile
It's all the same after a while
I know, that you are tired
Carrying the ones you lost
A picture frame with all the thoughts
I know, you hold inside
I hope that you can find your way back
To the place where you belong
When you come back down
If you land on your feet
I hope you find a way to make it back to me
When you come around
I’ll be there for you
Don’t have to be alone with what you’re going through
You're coming back down
You say you feel lost can I help you find it
When you come around
From time to time we all are blinded
You're coming back down
You don't have to tell me what you're feeling
I know what you're going through
I won't be the one that lets go of you
I think it's time to just move on
When you come back down
If you land on your feet
I hope you find a way to make it back to me
When you come around
I’ll be there for you
Don’t have to be alone with what you’re going through
P.S.: LIFEHOUSE!!!
TORNERAI GIU'
Giusto dietro la tua faccia
una memoria che non può essere cancellata
lo so, perchè ci ho provato (anch'io)
Cominciare a sentire il vuoto
e tutto quello che sto perdendo
lo so, che non posso nasconderlo
Tutto questo tempo sta scorrendo
penso sia il momento di darsi una mossa
Quando tornerai giù
Se atterrerai sui tuoi piedi
Spero che troverai la strada per tornare da me
Quando tornerai qui
Sarò li per te
Non dovrai essere solo con quello che stai passando
Comincia a respirare e fingi un sorriso
è sempre lo stesso dopo un po'
lo so che sei stanco
Portando dentro quelli che hai perso
un'immagine con tutti i pensieri che
lo so, tu porti dentro
Spero tu possa trovare la strada di ritorno
verso il posto a cui appartieni
Quando tornerai giù
Se atterrerai sui tuoi piedi
Spero che troverai la strada per tornare da me
Quando tornerai qui
Sarò li per te
Non dovrai essere solo con quello che stai passando
Stai tornando giù
Dici che ti senti perso, posso aiutarti a ritrovarti
Quando tornerai qui
Per tutto questo tempo siamo stati tutti ciechi
Stai tornando giù
Non serve che mi dici cosa stai provando
so cosa stai passando
non sarò quello che si dimenticherà di te
Penso sia ora di darsi una mossa
Quando tornerai giù
Se atterrerai sui tuoi piedi
Spero che troverai la strada per tornare da me
Quando tornerai qui
Sarò li per te
Non dovrai essere solo con quello che stai passando
